{"id":27614,"date":"2022-05-23T12:16:00","date_gmt":"2022-05-23T10:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/"},"modified":"2024-07-31T12:39:03","modified_gmt":"2024-07-31T10:39:03","slug":"i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/","title":{"rendered":"The First Polish Translation Studies Congress, 19-21 May 2022"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-ugb-container ugb-container blok_nowa_podstrona ugb-68261ff ugb-container--v2 ugb-container--design-plain ugb-main-block\"><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-container__wrapper ugb-68261ff-wrapper\"><div class=\"ugb-container__side\"><div class=\"ugb-container__content-wrapper ugb-68261ff-content-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-columns bs-news-page is-layout-flex wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column bs-contact-right-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-bonasoft-modular-breadcrumbs-block\"><div class=\"bs_add_breadcrumb_trail\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-css-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide bs-border-kontakt\"\/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-container ugb-container bs-news-page-under ugb-608db73 ugb-container--v2 ugb-container--design-plain ugb-main-block\"><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-container__wrapper ugb-608db73-wrapper\"><div class=\"ugb-container__side\"><div class=\"ugb-container__content-wrapper ugb-608db73-content-wrapper\"><h2 class=\"wp-block-post-title\">The First Polish Translation Studies Congress, 19-21 May 2022<\/h2>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>On 19-21 May 2022, the First Congress of Polish Translation Studies was held in Krak\u00f3w, Poland. It aimed to integrate the Polish translation studies community. During the congress, the Centre for Research on Children\u2019s and Young Adult Literature was represented by its members:&nbsp;<strong>Katarzyna Biernacka-Licznar<\/strong>,&nbsp;<strong>Natalia Paprocka<\/strong>,&nbsp;<strong>Bogumi\u0142a Stani\u00f3w<\/strong>,&nbsp;<strong>Agnieszka Wandel<\/strong>, and&nbsp;<strong>Monika Wo\u017aniak<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>The presentations by the members of the Centre took place within the framework of a panel entitled \u201cTranslation of Children\u2019s Literature: History, Contemporaneity, and Perspectives for Development,\u201d which \u2013 together with Micha\u0142 Borodo (Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz)- was moderated by Monika Wo\u017aniak (Sapienza Universit\u00e0 di Roma), a member of the Scientific Council of our Centre.<\/p>\n\n\n\n<p>Below are commemorative photos, a brief description of the panel, and the topics and abstracts of our members\u2019 presentations (in Polish).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"506\" src=\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1.jpg\" alt=\"Reprezentantki CBLDM: Natalia Paprocka, Katarzyna Biernacka-Licznar, Monika Wo\u017aniak, Bogumi\u0142a Stani\u00f3w i Agnieszka Wandel.\" class=\"wp-image-26270\" srcset=\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1.jpg 1024w, https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1-300x148.jpg 300w, https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1-768x380.jpg 768w, https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1-24x12.jpg 24w, https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1-36x18.jpg 36w, https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1-48x24.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"547\" src=\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1-1024x547-1.jpg\" alt=\"Uczestniczki i uczestnicy panelu \u201ePrzek\u0142ad literatury dzieci\u0119cej\u201d (niemal w komplecie), od lewej: Karolina Olech, Ewa NIcewicz, Katarzyna Biernacka-Licznar, Natalia Paprocka, Monika Wo\u017aniak, Joanna Dybiec-Gajer, Micha\u0142 Borodo, Mira Czarnecka, Edyta Manasterska-Wi\u0105cek, Agnieszka Wandel, Bogumi\u0142a Stani\u00f3w, Agata Chwirot, Izabela Szyma\u0144ska.\" class=\"wp-image-26276\" srcset=\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1-1024x547-1.jpg 1024w, https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1-1024x547-1-300x160.jpg 300w, https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1-1024x547-1-768x410.jpg 768w, https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1-1024x547-1-24x13.jpg 24w, https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1-1024x547-1-36x19.jpg 36w, https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1-1024x547-1-48x26.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Participants of the panel \u201cTranslation of Children\u2019s Literature\u201d (almost complete), from the left: Karolina Olech, Ewa Nicewicz, Katarzyna Biernacka-Licznar, Natalia Paprocka, Monika Wo\u017aniak, Joanna Dybiec-Gajer, Micha\u0142 Borodo, Mira Czarnecka, Edyta Manasterska-Wi\u0105cek, Agnieszka Wandel, Bogumi\u0142a Stani\u00f3w, Agata Chwirot, Izabela Szyma\u0144ska.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 19-21 May 2022, the First Congress of Polish Translation Studies was held in Krak\u00f3w, Poland. It aimed to integrate the Polish translation studies community. During the congress, the Centre for Research on Children\u2019s and Young Adult Literature was represented by its members:\u00a0Katarzyna Biernacka-Licznar,\u00a0Natalia Paprocka,\u00a0Bogumi\u0142a Stani\u00f3w,\u00a0Agnieszka Wandel, and\u00a0Monika Wo\u017aniak.<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":26273,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[257],"tags":[],"class_list":["post-27614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci-en"],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1.jpg",1024,506,false],"thumbnail":["https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1-300x148.jpg",300,148,true],"medium_large":["https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1-768x380.jpg",768,380,true],"large":["https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1.jpg",1024,506,false],"1536x1536":["https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1.jpg",1024,506,false],"2048x2048":["https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1.jpg",1024,506,false],"menu-24x24":["https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1-24x12.jpg",24,12,true],"menu-36x36":["https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1-36x18.jpg",36,18,true],"menu-48x48":["https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1-48x24.jpg",48,24,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>On 19-21 May 2022, the First Congress of Polish Translation Studies was held in Krak\u00f3w, Poland. It aimed to integrate the Polish translation studies community. During the congress, the Centre for Research on Children\u2019s and Young Adult Literature was represented by its members:\u00a0Katarzyna Biernacka-Licznar,\u00a0Natalia Paprocka,\u00a0Bogumi\u0142a Stani\u00f3w,\u00a0Agnieszka Wandel, and\u00a0Monika Wo\u017aniak.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/category\/aktualnosci-en\/\" rel=\"category tag\">Aktualno\u015bci<\/a>","author_info_v2":{"name":"Izabela Jaraszek","url":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/author\/ijaraszek\/"},"comments_num_v2":"0 comments","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The First Polish Translation Studies Congress, 19-21 May 2022 - Centrum Bada\u0144 Literatury dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The First Polish Translation Studies Congress, 19-21 May 2022 - Centrum Bada\u0144 Literatury dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On 19-21 May 2022, the First Congress of Polish Translation Studies was held in Krak\u00f3w, Poland. It aimed to integrate the Polish translation studies community. During the congress, the Centre for Research on Children\u2019s and Young Adult Literature was represented by its members:\u00a0Katarzyna Biernacka-Licznar,\u00a0Natalia Paprocka,\u00a0Bogumi\u0142a Stani\u00f3w,\u00a0Agnieszka Wandel, and\u00a0Monika Wo\u017aniak.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Bada\u0144 Literatury dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-23T10:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T10:39:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"506\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Izabela Jaraszek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Izabela Jaraszek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/\"},\"author\":{\"name\":\"Izabela Jaraszek\",\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#\/schema\/person\/abeac9cedd8055e6e0688c0c85a27939\"},\"headline\":\"The First Polish Translation Studies Congress, 19-21 May 2022\",\"datePublished\":\"2022-05-23T10:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T10:39:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/\"},\"wordCount\":195,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/\",\"name\":\"The First Polish Translation Studies Congress, 19-21 May 2022 - Centrum Bada\u0144 Literatury dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-23T10:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T10:39:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":506,\"caption\":\"Reprezentantki CBLDM: Natalia Paprocka, Katarzyna Biernacka-Licznar, Monika Wo\u017aniak, Bogumi\u0142a Stani\u00f3w i Agnieszka Wandel.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The First Polish Translation Studies Congress, 19-21 May 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/\",\"name\":\"Centrum Bada\u0144 Literatury dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci \u201eUWR Witryny\u201d\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Bada\u0144 Literatury dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy\",\"url\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2025\/10\/UWr-logotyp-2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2025\/10\/UWr-logotyp-2025.png\",\"width\":764,\"height\":269,\"caption\":\"Centrum Bada\u0144 Literatury dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#\/schema\/person\/abeac9cedd8055e6e0688c0c85a27939\",\"name\":\"Izabela Jaraszek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9807f3f29988fe590fc316b29a16642943a85076dc00d021a248ef11ee7baf9?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9807f3f29988fe590fc316b29a16642943a85076dc00d021a248ef11ee7baf9?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Izabela Jaraszek\"},\"url\":\"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/author\/ijaraszek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The First Polish Translation Studies Congress, 19-21 May 2022 - Centrum Bada\u0144 Literatury dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The First Polish Translation Studies Congress, 19-21 May 2022 - Centrum Bada\u0144 Literatury dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy","og_description":"On 19-21 May 2022, the First Congress of Polish Translation Studies was held in Krak\u00f3w, Poland. It aimed to integrate the Polish translation studies community. During the congress, the Centre for Research on Children\u2019s and Young Adult Literature was represented by its members:\u00a0Katarzyna Biernacka-Licznar,\u00a0Natalia Paprocka,\u00a0Bogumi\u0142a Stani\u00f3w,\u00a0Agnieszka Wandel, and\u00a0Monika Wo\u017aniak.","og_url":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/","og_site_name":"Centrum Bada\u0144 Literatury dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy","article_published_time":"2022-05-23T10:16:00+00:00","article_modified_time":"2024-07-31T10:39:03+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":506,"url":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Izabela Jaraszek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Izabela Jaraszek","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/"},"author":{"name":"Izabela Jaraszek","@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#\/schema\/person\/abeac9cedd8055e6e0688c0c85a27939"},"headline":"The First Polish Translation Studies Congress, 19-21 May 2022","datePublished":"2022-05-23T10:16:00+00:00","dateModified":"2024-07-31T10:39:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/"},"wordCount":195,"publisher":{"@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1.jpg","articleSection":["Aktualno\u015bci"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/","url":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/","name":"The First Polish Translation Studies Congress, 19-21 May 2022 - Centrum Bada\u0144 Literatury dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1.jpg","datePublished":"2022-05-23T10:16:00+00:00","dateModified":"2024-07-31T10:39:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2024\/07\/image-1024x506-1.jpg","width":1024,"height":506,"caption":"Reprezentantki CBLDM: Natalia Paprocka, Katarzyna Biernacka-Licznar, Monika Wo\u017aniak, Bogumi\u0142a Stani\u00f3w i Agnieszka Wandel."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/2022\/05\/23\/i-kongres-przekladoznawstwa-polskiego-19-21-maja-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The First Polish Translation Studies Congress, 19-21 May 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#website","url":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/","name":"Centrum Bada\u0144 Literatury dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy","description":"Kolejna witryna sieci \u201eUWR Witryny\u201d","publisher":{"@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#organization","name":"Centrum Bada\u0144 Literatury dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy","url":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2025\/10\/UWr-logotyp-2025.png","contentUrl":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/644\/2025\/10\/UWr-logotyp-2025.png","width":764,"height":269,"caption":"Centrum Bada\u0144 Literatury dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy"},"image":{"@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#\/schema\/person\/abeac9cedd8055e6e0688c0c85a27939","name":"Izabela Jaraszek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9807f3f29988fe590fc316b29a16642943a85076dc00d021a248ef11ee7baf9?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9807f3f29988fe590fc316b29a16642943a85076dc00d021a248ef11ee7baf9?s=96&d=blank&r=g","caption":"Izabela Jaraszek"},"url":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/author\/ijaraszek\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-19 04:46:48","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27614\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=27614"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27614\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":27653,"href":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27614\/revisions\/27653\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26273\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=27614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=27614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbldm.uwr.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=27614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}